Crossing borders isn’t just a brand exercise: why startups struggle to scale internationally
Faraz Aghaei is Co-Founder and Chief Creative Officer of Founders…
Monzo pulled out of the US last month. For a brand that redefined what banking could feel, act, and communicate like in the UK (the coral card, the instant notifications, the great ATL campaigns), it looks, on the surface, like a brand that didn’t quite translate across the pond.
This isn’t a PRIME moment in reverse (the hot take at the time was that marketing was the reason it worked, and that wasn’t quite right either).
Dig a little deeper. The US carries the highest customer acquisition costs in banking globally. Around $300 per customer, compared to a $100 global average. Monzo’s product wasn’t broken. Its brand wasn’t broken. Its marketing wasn’t broken. What seemed to be broken was the investment calculus, and their operational ability.
Without a banking charter, Monzo couldn’t originate loans, access core payment rails, or compete in the revenue streams that define US banking profitability. And no amount of brand love fixes a structurally underfunded market entry.
Brand doesn’t build the market
This matters because the startup world tends to treat international expansion as a branding question. Should we adapt the tone? Localise the name? Change the creative? Hire a local agency to adapt our work?
Those are real questions, but they’re downstream of a more fundamental one: are we actually prepared to compete in this market, or are we just showing up and hoping the brand does the work?
The most common mistake founders make when building for international scale is treating brand as the growth lever and market investment as something that follows, but the reverse is true. Brand amplifies traction, it doesn’t create it where the structural conditions aren’t there.
In the UK, Monzo built on thin margins supported by extraordinary word of mouth. Over two thirds of new sign-ups came through referrals. And it was deeply tied to cultural context: a market where trust in traditional banks had collapsed and where the product genuinely outperformed the alternative.
None of those conditions existed in the US in the same way.
Test before you protect
Founders who do invest properly in new markets often make a different mistake: over-indexing on brand consistency too early. Treating visual identity, tone, and architecture as fixed assets to protect rather than hypotheses to test.
The instinct makes sense. You’ve spent months and a lot of money building something coherent. But consistency is a mature brand’s luxury.
For an early-stage company entering a new market, the priority is understanding what your brand means to a new audience before you decide how much of it to protect and how much to adapt.
This shaped how we approached 1N, a nicotine brand built for international markets from the ground up. Before any creative was locked, we ran research across cultures and audiences to stress-test whether the brand’s core proposition held up across borders. Not everything travelled as expected. Some things landed better than anticipated. Others needed recalibrating.
The brand that emerged was stronger precisely because it had been tested against real markets.
Three things, if you’re building a brand you want to scale:
- Separate the brand question from the market entry question. Before asking whether your brand will travel, ask whether your business model can compete on the target market’s own structural terms with the investment it actually requires
- Don’t lock your brand architecture too early. Understand what your brand means to the people you’re trying to reach before you decide how much of it to protect
- Earn the community in each market. Monzo’s word of mouth engine in the UK took years to build. International brand building is the same. You can’t import the flywheel you built at home
Monzo’s US exit is a reminder that even the best brands in the world need the right conditions to work. Founders who understand that distinction are the ones who build brands that actually travel.
For more startup news, check out the other articles on the website, and subscribe to the magazine for free. Listen to The Cereal Entrepreneur podcast for more interviews with entrepreneurs and big-hitters in the startup ecosystem.




